Интерфейс: единые термины, названия разделов и шагов, узкий экран

- клиенту — «шлюз НРД» вместо «ИШ» (установка, статусы, этапы, ключ, переводы);
  расшифровка «(ИШ)» — только в заголовке окна обновления
- контур — «тестовый (TEST3)»; в строке шлюза — «работает · версия …»
- меню = заголовки разделов: «Обмен с DEPO», «Пользователи и вход», «Оформление отчётов»
- мастер: заголовок шага = его название в колонке шагов
- вторичная кнопка — классом btn-secondary, а не стилями в разметке
- узкий экран: поля и сетки с жёсткой шириной не вылезают, таблицы прокручиваются,
  анкета участника — по высоте экрана

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Q7eREaYwUt1i4fNLZcGnjn

internal/lkgateway/web/templates/admin_setup.html

@@ -7,10 +7,10 @@
     <a href="/admin/wizard" class="snav-wiz" style="display:block;margin:0 0 10px;padding:8px 12px;border:1px dashed var(--border-strong,#c9cdd8);border-radius:10px;font-size:13.5px;text-decoration:none;color:var(--accent)">↺ Мастер настройки — пройти по шагам</a>
     <button data-sec="overview" class="active"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="12" cy="12" r="9"/><circle cx="12" cy="12" r="3"/></svg></span>Обзор</button>
     <button data-sec="db"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><ellipse cx="12" cy="5.5" rx="7" ry="2.6"/><path d="M5 5.5v13c0 1.4 3.1 2.6 7 2.6s7-1.2 7-2.6v-13"/><path d="M5 12c0 1.4 3.1 2.6 7 2.6s7-1.2 7-2.6"/></svg></span>База данных<span class="ind {{if .Settings.Postgres.DSN}}ok{{else}}err{{end}}"></span></button>
-    {{if mod "quik-mnp"}}<button data-sec="fancy"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M4 8h12M12 4l4 4-4 4"/><path d="M20 16H8M12 20l-4-4 4-4"/></svg></span>Обмен Fancy<span class="ind {{if .Settings.Fancy.DepoTablesCheckOK}}ok{{else if .Settings.Fancy.Server}}warn{{end}}"></span></button>
+    {{if mod "quik-mnp"}}<button data-sec="fancy"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M4 8h12M12 4l4 4-4 4"/><path d="M20 16H8M12 20l-4-4 4-4"/></svg></span>Обмен с DEPO<span class="ind {{if .Settings.Fancy.DepoTablesCheckOK}}ok{{else if .Settings.Fancy.Server}}warn{{end}}"></span></button>
     <button data-sec="quik"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M4 20V4M4 20h16"/><rect x="7" y="12" width="2.6" height="5"/><rect x="12" y="8" width="2.6" height="9"/><rect x="17" y="14" width="2.6" height="3"/></svg></span>QUIK МНП<span class="ind {{if .Settings.Quik.Verified}}ok{{else if .Settings.Quik.Server}}warn{{end}}"></span></button>{{end}}
     {{if or (mod "quik-export") (mod "npr")}}<button data-sec="quikexport"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M4 17l5-5 4 4 7-8"/><path d="M14 8h6v6"/></svg></span>Экспорт QUIK<span class="ind {{.QuikExport.Ind}}"></span></button>{{end}}
-    <button data-sec="users"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="9" cy="8" r="3.5"/><path d="M3 20c0-3.3 2.7-6 6-6s6 2.7 6 6"/><circle cx="17" cy="9" r="2.5"/><path d="M15.5 14.5c2.8.3 5.5 2.5 5.5 5.5"/></svg></span>Пользователи<span class="ind {{if .Users.Open}}warn{{else}}ok{{end}}"></span></button>
+    <button data-sec="users"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="9" cy="8" r="3.5"/><path d="M3 20c0-3.3 2.7-6 6-6s6 2.7 6 6"/><circle cx="17" cy="9" r="2.5"/><path d="M15.5 14.5c2.8.3 5.5 2.5 5.5 5.5"/></svg></span>Пользователи и вход<span class="ind {{if .Users.Open}}warn{{else}}ok{{end}}"></span></button>
     <button data-sec="crypto"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect x="5" y="11" width="14" height="9" rx="2"/><path d="M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3"/></svg></span>Криптография<span class="ind {{if cryptoReady}}ok{{else}}warn{{end}}"></span></button>
     <button data-sec="nsd"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M3 21h18M4 21V10M20 21V10M3 10l9-6 9 6M8 21v-7M12 21v-7M16 21v-7"/></svg></span>НРД<span class="ind {{if .Settings.NSD.IGWBaseURL}}ok{{else}}warn{{end}}"></span></button>
     {{if mod "web-cabinet"}}<button data-sec="cabinet"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="12" cy="9" r="3.2"/><path d="M6 19c.6-3 3-4.6 6-4.6s5.4 1.6 6 4.6"/><rect x="3" y="4" width="18" height="16" rx="2"/></svg></span>Кабинет клиента<span class="ind {{if .Settings.LK.APIKey}}ok{{else}}warn{{end}}"></span></button>{{end}}
@@ -22,7 +22,7 @@
     <button data-sec="backup"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><ellipse cx="12" cy="6" rx="7" ry="2.5"/><path d="M5 6v6c0 1.4 3.1 2.5 7 2.5s7-1.1 7-2.5V6"/><path d="M12 17v4M9 19l3 2 3-2"/></svg></span>Резервное копирование{{$bs := backupStatus}}{{if and .Settings.Backup.Enabled $bs}}{{if not $bs.OK}}<span class="ind err"></span>{{end}}{{else if not .Settings.Backup.Enabled}}<span class="ind warn"></span>{{end}}</button>
     <button data-sec="server"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect x="3" y="4" width="18" height="7" rx="1.5"/><rect x="3" y="13" width="18" height="7" rx="1.5"/><path d="M7 7.5h.01M7 16.5h.01"/></svg></span>Сервер: HTTPS, время, сеть{{if or (not .Settings.HTTPS.RedirectOn) (not timeSynced)}}<span class="ind warn"></span>{{end}}</button>
     <button data-sec="license"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><circle cx="8" cy="12" r="4"/><path d="M12 12h9M18 12v3M15 12v2"/></svg></span>Лицензия{{if .License.Present}}<span class="ind {{if .License.Valid}}ok{{else}}err{{end}}"></span>{{end}}</button>
-    <button data-sec="branding"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect x="3" y="5" width="18" height="14" rx="2"/><circle cx="8.5" cy="10" r="1.5"/><path d="M21 16l-5-5L5 19"/></svg></span>Оформление{{if .Settings.Branding.LogoDataURI}}<span class="ind ok"></span>{{end}}</button>
+    <button data-sec="branding"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect x="3" y="5" width="18" height="14" rx="2"/><circle cx="8.5" cy="10" r="1.5"/><path d="M21 16l-5-5L5 19"/></svg></span>Оформление отчётов{{if .Settings.Branding.LogoDataURI}}<span class="ind ok"></span>{{end}}</button>
 {{if devOn}}    <button data-sec="advanced"><span class="nico"><svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><rect x="5" y="11" width="14" height="9" rx="2"/><path d="M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3"/></svg></span>Перспективные{{if .AdvancedUnlocked}}<span class="ind ok"></span>{{end}}</button>{{end}}
   </nav>
 
@@ -89,7 +89,7 @@
   {{if mod "quik-mnp"}}
   {{/* ============ ОБМЕН FANCY (MSSQL) — перспективный модуль ============ */}}
   <section class="settings-section" id="sec-fancy">
-    <h1>Обмен с DEPO (Fancy)</h1>
+    <h1>Обмен с DEPO</h1>
     {{template "verline" (.Versions.Get "depo")}}
     {{template "fancyStatus" .}}
     {{$fok := and .Settings.Fancy.Server .Settings.Fancy.DepoTablesCheckOK .Settings.Fancy.DepoJobCheckOK}}
@@ -296,7 +296,7 @@
       </table>
       <div style="display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;align-items:center;margin-top:10px">
         <form method="post" action="/admin/setup/nsdcerts/check" style="margin:0"><input type="hidden" name="section" value="sec-nsdcerts"><button type="submit" class="btn">↻ Сверить со справочником</button></form>
-        <form method="post" action="/admin/setup/nsdcerts/apply" style="margin:0" onsubmit="return confirm('Применить изменения в справочнике ИШ сейчас? Будет сделан бэкап, ИШ перезапустится на несколько секунд.');"><input type="hidden" name="section" value="sec-nsdcerts"><button type="submit" class="btn btn-ok" {{if not .NSDCerts.Pending}}disabled{{end}}>▶ Применить сейчас{{if .NSDCerts.Pending}} ({{.NSDCerts.Pending}}){{end}}</button></form>
+        <form method="post" action="/admin/setup/nsdcerts/apply" style="margin:0" onsubmit="return confirm('Применить изменения в справочнике шлюза НРД сейчас? Будет сделана резервная копия, шлюз перезапустится на несколько секунд.');"><input type="hidden" name="section" value="sec-nsdcerts"><button type="submit" class="btn btn-ok" {{if not .NSDCerts.Pending}}disabled{{end}}>▶ Применить сейчас{{if .NSDCerts.Pending}} ({{.NSDCerts.Pending}}){{end}}</button></form>
         <form method="post" action="/admin/setup/nsdcerts" style="margin:0;display:flex;align-items:center;gap:8px"><input type="hidden" name="section" value="sec-nsdcerts"><label style="display:flex;align-items:center;gap:6px;cursor:pointer;margin:0"><input type="checkbox" name="auto" {{if not .NSDCerts.Manual}}checked{{end}} style="width:auto" onchange="this.form.submit()"> автоматически (при старте и каждые 6 ч)</label></form>
         {{if not .NSDCerts.LastRun.IsZero}}<span class="muted" style="font-size:12px">сверено {{.NSDCerts.LastRun.Format "02.01.2006 15:04"}}</span>{{end}}
       </div>
@@ -881,7 +881,7 @@
 
 {{if devOn}}    <div class="card">
       <h2>Тестовый пакет роботу НРД</h2>
-      <p class="muted">Робот <code>MC0012500000</code> эмулирует вторую сторону перевода. Выберите сценарий — bj-server отправит эталонный запрос через ИШ, ответ придёт во входящие. Требуется настроенный ИШ + профиль Валидаты.</p>
+      <p class="muted">Робот <code>MC0012500000</code> эмулирует вторую сторону перевода. Выберите сценарий — bj-server отправит эталонный запрос через шлюз НРД, ответ придёт во входящие. Требуется настроенный шлюз НРД и ключ подписи.</p>
       <form method="post" action="/admin/setup/test-nsd" style="margin-top:12px;display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;align-items:center">
         <select name="scenario">
           <option value="2001">2001 — Принять все бумаги</option>
@@ -891,7 +891,7 @@
         </select>
         <button type="submit" class="btn">Отправить роботу</button>
       </form>
-      <p class="muted" style="margin-top:6px;font-size:12px">Ответ робота — асинхронно (~30-60 сек) во входящие ИШ.</p>
+      <p class="muted" style="margin-top:6px;font-size:12px">Ответ робота — асинхронно (~30-60 сек) во входящие шлюза НРД.</p>
     </div>
 
     <div class="card">
@@ -1125,7 +1125,7 @@
       <div class="tw" style="margin-top:10px"><table>
         <tbody>
           <tr><td style="width:34%"><strong>QUIK — Модуль неторговых поручений</strong></td><td class="muted">Блокировка/разблокировка и проверка количества бумаг в торговой системе — для собственного ЛК.</td></tr>
-          <tr><td><strong>Обмен Fancy</strong></td><td class="muted">Проверка заявки по учёту клиента через БД («кран») перед отправкой в НРД — для фирм без ЕСИА Финанс.</td></tr>
+          <tr><td><strong>Обмен с DEPO</strong></td><td class="muted">Проверка заявки по учёту клиента через БД («кран») перед отправкой в НРД — для фирм без ЕСИА Финанс.</td></tr>
         </tbody>
       </table></div>
     </div>
@@ -1133,7 +1133,7 @@
     {{if .AdvancedUnlocked}}
     <div class="card" style="border-color:var(--ok,#16a34a)">
       <h2><span class="dot ok"></span>Доступ открыт</h2>
-      <p class="muted">Разделы <strong>«Обмен Fancy»</strong> и <strong>«QUIK МНП»</strong> появились в меню слева. Это незавершённые модули — меняйте настройки, только если понимаете последствия.</p>
+      <p class="muted">Разделы <strong>«Обмен с DEPO»</strong> и <strong>«QUIK МНП»</strong> появились в меню слева. Это незавершённые модули — меняйте настройки, только если понимаете последствия.</p>
       <form method="post" action="/admin/setup/advanced-lock" style="margin-top:12px"><button type="submit" class="btn">Скрыть снова</button></form>
     </div>
     {{else}}