Кабинет: архив не старше копии учёта (с пометкой), карточка бумаги без депозитарных реквизитов

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Q4YVo4UMopqT5DzicqpPjL

internal/lkgateway/lkapi.go

@@ -299,7 +299,8 @@ func registerLKAPI(mux *http.ServeMux, rc *RuntimeConfig, svc *Service) {
 			if err == nil && len(pf.Positions) == 0 && len(pf.Cash) == 0 {
 				// В торговой системе клиента нет (не торгует через QUIK) — текущий портфель из учёта.
 				if ar, e := lkArchivePortfolio(r.Context(), fancy, u.Contract, time.Now()); e == nil {
-					ar.Note = "по данным брокерского учёта на сегодня"
+					ar.Note = strings.TrimSpace(strings.TrimPrefix("в торговой системе позиций нет; портфель по брокерскому учёту на "+ar.AsOf+"; "+ar.Note, "; "))
+					ar.Note = strings.TrimSuffix(ar.Note, "; ")
 					pf = ar
 				}
 			}