diff --git a/internal/lkgateway/lkusers_admin.go b/internal/lkgateway/lkusers_admin.go
index 1d2c0a2..b6f8678 100644
--- a/internal/lkgateway/lkusers_admin.go
+++ b/internal/lkgateway/lkusers_admin.go
@@ -16,6 +16,7 @@ import (
 	"net/http"
 	"strconv"
 	"strings"
+	"sync"
 	"time"
 )
 
@@ -174,12 +175,52 @@ func (h *setupHandlers) lkUsersSave(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 }
 
 // lkUsersForSetup — список для страницы настроек; ошибка базы — строкой, чтобы страница открылась.
-func lkUsersForSetup(rc *RuntimeConfig) ([]LKUser, string) {
-	ctx, cancel := context.WithTimeout(context.Background(), 10*time.Second)
+// lkUsersCache — список пользователей ЛК для страницы «Настройка». Берётся из кэша (мгновенно),
+// обновляется в фоне с коротким таймаутом. Иначе медленный/недоступный ЛК вешал страницу на 10 с.
+var lkUsersCache struct {
+	sync.Mutex
+	list       []LKUser
+	errMsg     string
+	at         time.Time
+	refreshing bool
+}
+
+func lkUsersRefresh(rc *RuntimeConfig) {
+	ctx, cancel := context.WithTimeout(context.Background(), 3*time.Second)
 	defer cancel()
 	list, err := lkListUsers(ctx, rc)
+	lkUsersCache.Lock()
+	defer lkUsersCache.Unlock()
+	lkUsersCache.refreshing = false
+	lkUsersCache.at = time.Now()
 	if err != nil {
-		return nil, err.Error()
+		if lkUsersCache.list != nil { // ЛК не ответил — оставляем прошлый список с пометкой
+			lkUsersCache.errMsg = "ЛК сейчас недоступен — показан сохранённый список (" + err.Error() + ")"
+			return
+		}
+		lkUsersCache.errMsg = err.Error()
+		return
 	}
-	return list, ""
+	lkUsersCache.list, lkUsersCache.errMsg = list, ""
+}
+
+// lkUsersForSetup — список пользователей ЛК для страницы «Настройка»: отдаёт кэш сразу, при
+// устаревании обновляет в фоне (страница не ждёт ЛК). Первый раз (холодный кэш) — одно короткое ожидание.
+func lkUsersForSetup(rc *RuntimeConfig) ([]LKUser, string) {
+	lkUsersCache.Lock()
+	cold := lkUsersCache.at.IsZero()
+	stale := time.Since(lkUsersCache.at) > 20*time.Second
+	if !cold && stale && !lkUsersCache.refreshing {
+		lkUsersCache.refreshing = true
+		go lkUsersRefresh(rc)
+	}
+	list, msg := lkUsersCache.list, lkUsersCache.errMsg
+	lkUsersCache.Unlock()
+	if cold {
+		lkUsersRefresh(rc) // первый заход — подождём коротко (≤3 с), дальше всегда из кэша
+		lkUsersCache.Lock()
+		list, msg = lkUsersCache.list, lkUsersCache.errMsg
+		lkUsersCache.Unlock()
+	}
+	return list, msg
 }
diff --git a/internal/lkgateway/web/templates/layout.html b/internal/lkgateway/web/templates/layout.html
index ae8c002..22e2a62 100644
--- a/internal/lkgateway/web/templates/layout.html
+++ b/internal/lkgateway/web/templates/layout.html
@@ -893,9 +893,14 @@ button.dq-link, .dq-link { background:none !important; border:0 !important; padd
         .then(function(r){ return r.ok ? r.text() : Promise.reject(); })
         .then(function(html){
           if (dirty || (window.bjSelecting && window.bjSelecting())) return; // правит форму или выделяет — не трогаем
+          // Якорь: верхний видимый блок — чтобы при изменении высоты карточек выше обзора
+          // вид не «подпрыгивал». После морфинга вернём этот блок на то же место по вертикали.
+          var anchor = null, aTop = 0, cards = document.querySelectorAll('main .card, main aside');
+          for (var ci = 0; ci < cards.length; ci++) { var r = cards[ci].getBoundingClientRect(); if (r.bottom > 0) { anchor = cards[ci]; aTop = r.top; break; } }
           var doc = new DOMParser().parseFromString(html, 'text/html');
           bjMorphKids(document.querySelector('main'), doc.querySelector('main'));
           if (window.bjInitCopyBars) window.bjInitCopyBars();
+          if (anchor && anchor.isConnected) { var d = anchor.getBoundingClientRect().top - aTop; if (d) window.scrollBy(0, d); }
         })
         .catch(function(){})
         .then(function(){ bjRefreshing = false; });