diff --git a/internal/lkgateway/web/templates/admin_help_manual.html b/internal/lkgateway/web/templates/admin_help_manual.html
index f95dff6..78a07f8 100644
--- a/internal/lkgateway/web/templates/admin_help_manual.html
+++ b/internal/lkgateway/web/templates/admin_help_manual.html
@@ -21,9 +21,9 @@
 <h2>Порядок работы</h2>
 <ol>
   <li><b>Примите поручение.</b> Проверьте, что поручение подписано клиентом или представителем, датировано и содержит реквизиты бумаг и принимающего депозитария. Если действует представитель, проверьте доверенность.</li>
-  <li><b>Создайте поручение в системе:</b> «Ручной ввод M2M» → «Новое поручение». Заполните поля по бумажному поручению (описание полей — ниже).</li>
+  <li><b>Создайте поручение в системе:</b> «Ручной ввод M2M» → «Новое поручение». Укажите дату поручения и способ получения, дальше — данные клиента и бумаги (описание полей — ниже).</li>
   <li><b>Найдите клиента в учётной системе</b>, если она подключена: в поле поиска введите фамилию (или ФИО), либо серию и номер документа, и нажмите «Найти в DEPO». Показываются клиенты с открытым торговым счётом. Нажмите на нужный счёт: система подставит ФИО, дату рождения, документ, кем и когда он выдан, счёт, договор и телефон, а ниже покажет бумаги клиента на торговом разделе с остатками. Выберите бумагу и укажите количество. Сверьте подставленные данные с поручением клиента.</li>
-  <li><b>Выполните сверку с DEPO</b> кнопкой «Сохранить и сверить с DEPO». Система проверяет:
+  <li><b>Сохраните поручение</b> кнопкой «Сохранить и сверить с DEPO» — сверка запускается сразу при сохранении (без подключённой учётной системы кнопка называется «Сохранить»). Система проверяет:
     <ul>
       <li>клиента по документу, ФИО и дате рождения;</li>
       <li>что счёт принадлежит клиенту, открыт и не является ИИС;</li>
@@ -35,22 +35,21 @@
     Это те же проверки, что и для заявок из личного кабинета. Если сверка не пройдена, отправить поручение нельзя.</li>
   <li><b>Проставьте обязательные отметки.</b> Каждая отметка подтверждает, что вы лично проверили пункт в учётной системе депозитария. Выберите, как заблокированы бумаги в торговой системе.</li>
   <li><b>Отправьте поручение</b> кнопкой «Отправить в НРД». Кнопка доступна, только когда заполнены все реквизиты, сверка пройдена и все отметки проставлены. Над кнопкой показано, чего не хватает.</li>
-  <li><b>Следите за ходом исполнения</b> в карточке поручения (подробнее — ниже).</li>
+  <li><b>Следите за ходом исполнения.</b> В списке поручений и в карточке показана строка «чего ждёт заявка» — она обновляется сама, пока поручение в работе; у отправленного поручения есть ссылка «в журнале →» на карточку перевода в общем журнале (подробнее — ниже).</li>
   <li><b>Закройте поручение отметками после ответа:</b> проведено ли списание в торговой и учётной системах, уведомлён ли клиент, есть ли отметка на бумажном поручении.</li>
   <li><b>Распечатайте лист сверки</b> («Лист сверки для печати») и приложите его к бумажному поручению.</li>
 </ol>
 
 <h2>Поля поручения</h2>
 <div class="tw"><table><tbody>
-  <tr><td>Номер и дата поручения</td><td>Реквизиты бумажного поручения клиента (входящий номер депозитария).</td></tr>
+  <tr><td>Дата поручения</td><td>Дата бумажного поручения клиента. Номер вводить не нужно: его присвоит учётная система при регистрации документа — в списке и карточке до этого момента показывается «номер присвоит учётная система».</td></tr>
   <tr><td>Как получено</td><td>Способ получения: лично, через представителя, почтой, курьером, через систему электронного документооборота.</td></tr>
   <tr><td>Вид документа, серия, номер</td><td>Документ, удостоверяющий личность, по справочнику НРД. Для паспорта РФ (код 21) серия — 4 цифры, номер — 6 цифр. Принимающий депозитарий ищет клиента по этим данным, поэтому они должны точно совпадать с анкетой.</td></tr>
   <tr><td>ФИО, дата рождения</td><td>Как в документе. Дата рождения сверяется с анкетой депонента.</td></tr>
   <tr><td>Счёт депо клиента</td><td>Торговый счёт депо, с которого списываются бумаги. Он должен принадлежать клиенту и быть открыт.</td></tr>
-  <tr><td>Договор, код в торговой системе</td><td>Для сведения и поиска клиента в торговой системе.</td></tr>
+  <tr><td>Договор, код в торговой системе</td><td>Подставляются из учётной системы при выборе клиента; для сведения и поиска клиента в торговой системе.</td></tr>
   <tr><td>Ценная бумага</td><td><b>Одно поручение — одна бумага</b>: если клиент переводит несколько бумаг, на каждую оформляется отдельное поручение. ISIN (только российские выпуски, начинаются с RU) и количество; дробное количество допускается для паёв. Код НРД можно не указывать.</td></tr>
-  <tr><td>Принимающий депозитарий</td><td>Выбирается из справочника участников M2M, который bj получает от НРД. Если депозитария нет в справочнике, перевод через MOEX МОСТ невозможен.</td></tr>
-  <tr><td>Счёт у принимающего</td><td>Для сведения: принимающий депозитарий сам находит клиента по документу.</td></tr>
+  <tr><td>Принимающий депозитарий</td><td>Начните вводить название, ИНН или код — список сузится; выберите участника мышью (клавиша Enter срабатывает, только когда совпадение единственное). Справочник участников M2M bj получает от НРД. Если депозитария нет в справочнике, перевод через MOEX МОСТ невозможен. Счёт клиента у принимающего не указывается: принимающий депозитарий сам находит клиента по документу.</td></tr>
   <tr><td>Место расчётов</td><td>НРД.</td></tr>
   <tr><td>Сведения о расходах</td><td>Отметьте, если клиент просит передать сведения о расходах на приобретение бумаг.</td></tr>
 </tbody></table></div>