diff --git a/internal/lkgateway/keywizard.go b/internal/lkgateway/keywizard.go
index 5893fb1..752d182 100644
--- a/internal/lkgateway/keywizard.go
+++ b/internal/lkgateway/keywizard.go
@@ -217,7 +217,7 @@ func listFlashDrives() []flashDrive {
 			model = parentModel
 		}
 		// Носитель с ФС — кандидат на запись.
-		if removable && d.Type == "part" && d.FSType != "" {
+		if removable && (d.Type == "part" || d.Type == "disk") && d.FSType != "" {
 			drives = append(drives, flashDrive{
 				Device:     d.Path,
 				Size:       humanSize(d.Size),
diff --git a/internal/lkgateway/web/templates/part_keywiz.html b/internal/lkgateway/web/templates/part_keywiz.html
index 01f55ec..8d7efe6 100644
--- a/internal/lkgateway/web/templates/part_keywiz.html
+++ b/internal/lkgateway/web/templates/part_keywiz.html
@@ -232,9 +232,16 @@
             <span class="muted" style="font-size:12px">{{$d.Device}}{{if $d.IsKeymedia}} · <b style="color:var(--accent)">сейчас ключевой носитель ИШ</b>{{end}}</span></span>
         </label>
         {{end}}
-        <button type="submit" class="btn btn-ok" onclick="this.textContent='Ищу ключ на флешке…'">Подключить флешку</button>
+        <div style="display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;align-items:center">
+          <button type="submit" class="btn btn-ok" onclick="this.textContent='Ищу ключ на флешке…'">Подключить флешку</button>
+          <button type="button" class="btn btn-secondary" onclick="this.textContent='Ищу флешку…';location.reload()">↻ Перепроверить флешку</button>
+        </div>
       </form>
-      {{else}}<p style="margin:0">Флешка не найдена — вставьте флешку с ключом в сервер и <a href="javascript:location.reload()">обновите страницу</a>.</p>{{end}}
+      {{else}}
+      <p style="margin:0 0 8px">Флешка не найдена. Вставьте флешку с ключом в сервер и нажмите «Перепроверить флешку».</p>
+      <button type="button" class="btn btn-ok" onclick="this.textContent='Ищу флешку…';location.reload()">↻ Перепроверить флешку</button>
+      <p class="muted" style="font-size:12.5px;margin:8px 0 0">Если сервер — виртуальная машина (VMware/ESXi/Hyper-V), USB-носитель нужно сначала пробросить в гостя (в настройках ВМ подключить USB-устройство). Без проброса флешка в сервере не появляется.</p>
+      {{end}}
     </div>
 
     <div class="kw-panel" id="kw-new" hidden>