diff --git a/internal/lkgateway/lkapi.go b/internal/lkgateway/lkapi.go
index 747eb12..d898e57 100644
--- a/internal/lkgateway/lkapi.go
+++ b/internal/lkgateway/lkapi.go
@@ -116,8 +116,8 @@ func registerLKAPI(mux *http.ServeMux, rc *RuntimeConfig, svc *Service) {
 		}
 		lkJSON(w, http.StatusOK, map[string]any{
 			"session":   tok,
-			"full_name": u.FullName,
-			"contract":  u.Contract,
+			"full_name": lkClientName(*u),
+			"contract":  lkContractNumber(u.Contract),
 			"is_admin":  u.IsAdmin,
 			"ttl_sec":   int(lkSessionTTL.Seconds()),
 		})
@@ -199,8 +199,8 @@ func registerLKAPI(mux *http.ServeMux, rc *RuntimeConfig, svc *Service) {
 		}
 		total, priced := lkApplyPrices(r.Context(), rc, pos)
 		lkJSON(w, http.StatusOK, map[string]any{
-			"contract":    u.Contract,
-			"full_name":   u.FullName,
+			"contract":    lkContractNumber(u.Contract),
+			"full_name":   lkClientName(u),
 			"positions":   pos,
 			"source":      source,
 			"read_only":   readOnly,
@@ -310,7 +310,7 @@ func registerLKAPI(mux *http.ServeMux, rc *RuntimeConfig, svc *Service) {
 			return
 		}
 		pf.Note = strings.TrimSpace(pf.Note)
-		resp := map[string]any{"portfolio": pf, "contract": u.Contract, "full_name": u.FullName}
+		resp := map[string]any{"portfolio": pf, "contract": lkContractNumber(u.Contract), "full_name": lkClientName(u)}
 		if q.Get("view") != "archive" {
 			resp["upcoming"] = lkUpcoming(r.Context(), fancy, pf.Positions, 90) // ближайшие выплаты за 90 дней
 		}
@@ -529,7 +529,7 @@ func registerLKAPI(mux *http.ServeMux, rc *RuntimeConfig, svc *Service) {
 			lkAuditImpersonate(r.Context(), rc, u.Login, "depo:"+full, full, lkClientAddr(r))
 			lkJSON(w, http.StatusOK, map[string]any{
 				"session": tok, "full_name": name,
-				"contract": full, "as_client": full, "by_admin": u.Login,
+				"contract": full, "as_client": lkContractNumber(full), "by_admin": u.Login,
 			})
 			return
 		}
diff --git a/internal/lkgateway/lkclient.go b/internal/lkgateway/lkclient.go
index b6d8622..8193600 100644
--- a/internal/lkgateway/lkclient.go
+++ b/internal/lkgateway/lkclient.go
@@ -100,3 +100,16 @@ func spectreContractFor(ctx context.Context, s FancyMSSQLSettings, contract stri
 	spectreContractCache.mu.Unlock()
 	return c, err == nil && c.DOC != 0
 }
+
+// lkClientName — ФИО клиента для показа: из учётной записи, иначе из номера договора,
+// где учётная система хранит номер вместе с ФИО («БР-719 Аминов Вячеслав Маркович»).
+func lkClientName(u LKUser) string {
+	if n := strings.TrimSpace(u.FullName); n != "" {
+		return n
+	}
+	c := strings.TrimSpace(u.Contract)
+	if i := strings.IndexByte(c, ' '); i > 0 {
+		return strings.TrimSpace(c[i:])
+	}
+	return ""
+}
diff --git a/modules/lk/templates.go b/modules/lk/templates.go
index 023ec0e..d29a139 100644
--- a/modules/lk/templates.go
+++ b/modules/lk/templates.go
@@ -57,6 +57,10 @@ a{color:var(--acc)}a:hover{color:#1e3395}
 .stats{display:flex;gap:14px 46px;flex-wrap:wrap}
 .stat{display:flex;flex-direction:column;gap:3px}
 .stat .v{font-family:var(--mono);font-variant-numeric:tabular-nums;font-size:22px}
+.meta{display:flex;gap:6px 30px;flex-wrap:wrap;margin-top:12px}
+.meta .m{display:flex;flex-direction:column;gap:1px}
+.meta .k{font-family:var(--mono);font-size:9.5px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:#8e8879}
+.meta .v{font-size:13px;color:#d9d3c6}
 .imp{background:var(--board);color:#f3f0e7;padding:10px 20px;font-size:13px;display:flex;gap:10px;align-items:center;flex-wrap:wrap}
 main{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:22px 20px 34px}
 h1{font-size:23px;margin:0 0 6px;letter-spacing:-.01em}h2{font-size:15px;margin:0 0 12px;letter-spacing:-.005em}
@@ -159,7 +163,11 @@ input[type=checkbox]{width:20px;min-height:20px;height:20px}
   <div>
     <span class="lbl" style="color:var(--dim)">Стоимость портфеля{{if eq .View "archive"}} на {{$p.AsOf}}{{end}}</span>
     <div class="big" style="margin-top:8px">{{fmtmoney $p.Total}} ₽</div>
-    <div class="n" style="font-size:13px;color:var(--dim);margin-top:6px">{{with .FullName}}{{.}} · {{end}}договор {{.Contract}}{{if and (ne .View "archive") $p.AsOf}} · данные на {{$p.AsOf}}{{end}}</div>
+    <div class="meta">
+      {{with .FullName}}<span class="m"><span class="k">Клиент</span><span class="v">{{.}}</span></span>{{end}}
+      {{with .Contract}}<span class="m"><span class="k">Договор</span><span class="v n">{{.}}</span></span>{{end}}
+      {{with $p.AsOf}}<span class="m"><span class="k">{{if eq $.View "archive"}}На дату{{else}}Данные на{{end}}</span><span class="v n">{{.}}</span></span>{{end}}
+    </div>
   </div>
   <div class="stats">
     <span class="stat"><span class="lbl" style="color:var(--dim)">Бумаги</span><span class="v">{{fmtmoney $p.Securities}} ₽</span></span>